5月10日下午，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校長(zhǎng)助理王文斌教授應(yīng)邀為我校師生做了題為“英漢語(yǔ)時(shí)空性差異考察”的專(zhuān)題講座。講座由公共外語(yǔ)教學(xué)部主任王京華主持，公外部全體英語(yǔ)教師及我校學(xué)生聆聽(tīng)了報(bào)告?，F(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈，座無(wú)虛席。

王文斌教授是教育部人文社科重點(diǎn)研究基地中國(guó)外語(yǔ)與教育研究中心主任、博士生導(dǎo)師，中國(guó)外語(yǔ)教學(xué)研究中心主任國(guó)家社科基金會(huì)議評(píng)審專(zhuān)家，教育部高等學(xué)校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)委員，中國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)常務(wù)理事。

講座中，王教授首先強(qiáng)調(diào)了外語(yǔ)學(xué)習(xí)和母語(yǔ)學(xué)習(xí)的關(guān)系，二者不能孤立開(kāi)來(lái)，在某種程度上，母語(yǔ)水平就是外語(yǔ)水平的天花板。之后從詞類(lèi)標(biāo)注、單復(fù)句、主賓語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)四方面列舉諸多實(shí)例，從英漢對(duì)比的角度，揭示了英、漢語(yǔ)的外在差異和漢語(yǔ)語(yǔ)法研究的眾多疑思，并探討了造成這些差異的內(nèi)在原因，提出了自己多年的理論思考和感悟。他認(rèn)為，漢語(yǔ)具有空間性，塊狀性，離散性和可逆性；英語(yǔ)具有時(shí)間性，勾連性，延續(xù)性和不可逆性。其本質(zhì)的差異就是英語(yǔ)具有時(shí)間性，而漢語(yǔ)具有空間性。講座過(guò)程中，王文斌教授妙語(yǔ)連珠，展現(xiàn)出深厚的學(xué)術(shù)功底和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度，擴(kuò)展了大家對(duì)應(yīng)漢語(yǔ)內(nèi)在性、本質(zhì)性差異的認(rèn)識(shí)，贏(yíng)得師生們的陣陣掌聲。

近年來(lái)，公共外語(yǔ)教學(xué)部積極邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)外知名專(zhuān)家學(xué)者講學(xué)，積極開(kāi)展外語(yǔ)教學(xué)發(fā)展研究，這對(duì)于加強(qiáng)教學(xué)部的外語(yǔ)學(xué)科內(nèi)涵建設(shè)，提高教師外語(yǔ)教學(xué)科研能力具有重要意義。

（公外部）